Pour te dire je t'aime - Dalida - Karaoké MP3 instrumental

C’est à Didier Barbelivien que Dalida a confié la tâche d’adapter en français le tube de Stevie Wonder, « I Just Called to Say I Love You », en 1984, l’année même de la parution de la version originale, extraite de la bande originale du film La Fille en rouge. Cette dernière deviendra l’un des plus grands tubes de son auteur, lui valant même un Oscar de la meilleure chanson originale. Pourtant, les critiques étaient acerbes, reprochant à Stevie Wonder un arrangement trop synthétique au regard de ses premiers tubes soul. La version de Dalida, reprenant l’essentiel de cet arrangement, marquera pour la chanteuse un succès satisfaisant en dépit de paroles un brin surréalistes (« Je pourrais brûler un océan »). À cette époque, Dalida adapte d’ailleurs de nombreux tubes internationaux, parmi lesquels « Toutes ces heures loin de toi », d’après « Against All Odds » de Phil Collins ou encore « Reviens moi », d’après « Last Christmas » de Wham!.